1. Fly lille fugl 2:49 1022201 Marte2. Jeg er en slusk 2:27 Håkon3. Barndomshjemmet 3:56 1022203 Anne4. Farvel min venn 2:55 Marte5. Kjære mor 3:01 Rita6. Bred dina vingar 2:28 Helge7. Det skal bli lys i lampen 3:16 1022207 Håkon8. Gamlelandet 3:18 1022208 Rita9. Vesleblakken 2:49 Marte10. Tullingen 4:49 Anne11. Ungdomsminner 3:23 Rita12. Gje meg handa di 3:30 10222012 Helge
Idé og opplegg: Per Johan Skjærstad Ansvarlig produsent: Henry Anker Dulien Ansvarlig studioprodusent og arrangør, for Duliens Musikkforlag: Fred Dalbakk Studio: Studio 19 på Hamar, 2001 og 2002 Foto av Rita og Helge: Olav Hansen Grafisk design: Tor Andreas Brovold Musikere: Fred Dalbakk: akk. gitar, gitar, banjo, bass, trommer, mandolin, div. synth., dobro, munnspill og fløyte - Henning Antonsen: steelgitar - Morten Sand: trekkspill - Aud “Audi” Ingebjørg Barstad: fele. Kor: Inger Lise Brodal,Toril Nybrott, Lars Espen Skogvold og medlemmer av barnekoret Levende Lys. Hjertelig takk til: Leif Tore Torkehagen,Thomas Neraasen og Arve Sigvaldsen. I n n s p i l l i n g e n e u t g i s m e d t i l l a t e l s e f r a D u l i e n s M u s i k k f o r l a g P D u l i e n M u s i k k f o r l a g 2 0 0 2 C N i d e l v e n G r a m m o f o n A S 2008
Fly lille fugl Melodien kommer opprinnelig fra Mellom-Europa, og blir derfor ofte kalt ”alpemelodi”. Her i landet er den kjent fra begynnelsen av det 20. århundre, men den er sannsynligvis adskillig eldre. ”Fly lille fugl” er kjent i alle nordiske land.Jeg er en slusk Gammel rallarvise som jeg tror de aller fleste kjenner til. Visen som er skrevet på slutten av 1800-tallet er faktisk blitt veldig populær i Oslos uteliggermiljø. Mange av de folkene er dyktige til å føre våre rike sangtradisjoner videre. Rallarne hører i dag fortida til, men minnesmerker står etter dem over hele Norge og Sverige. Håkon Banken er med oss for aller første gang på en Glemselen-plate og han ville gjerne synge denne visa.Barndomshjemmet Magnus Brostrup Landstad, som var sønnesønn til den kjente salmedikteren med samme navn, skrev “Barndomshjemmet” tidlig på 1900-tallet. M. B. Landstad ble født i Skjeberg i 1877 og han gikk bort i 1956. Han skrev en rekke dikt, sanger og prologer. Landstad kalte først visen for “Fjorden der hjemme”, men etter kort tid fikk den tittelen “Barndomshjemmet”.Farvel min venn “Valdres Marja” og “Vælders Marja” ble hun kalt, hun som har skrevet denne sangen. Marie som hun het, var født i Etnedal i Valdres i 1883. Hennes far var av taterslekt. Moren var atskillig bedre stilt, men hun skjøv Marie fra seg, så allerede som tiåring tok hun landeveien fatt. Dette er historien om forskjellene mellom fattig og rik på 1800-tallet, og det er historien om det å være annerledes og bli satt utenfor. Marie døde i 1931 og ble gravlagt ved Fåberg kirke.Kjære mor Carl Christian Bøyesen har skrevet tekst og melodi til “Kjære mor”. En kjær sang for veldig mange av oss. Den har liksom det samme preget som det var i de gamle “morsangene”. Carl Christian Bøyesen eller C.C. Bøyesen som mange kalte han, var en dyktig tekstforfatter og komponist.Bred dina hvita vingar Sangen er skrevet av Lina Sandell. Hennes døpenavn var Karolina Wilhelmina Sandell-Berg. Hun ble født i 1832 og døde i 1903. Lina Sandell skrev en rekke vakre åndelige sanger som er mye brukt i alle slags kristne sammenhenger. Hennes mest kjente sanger er “Breda dine hvita vingar”, “Gjør det lille du kan”, “Blott en dag” og “Ingen er så trygg i fare”.Det skal bli lys i lampen En vise fra det gamle Christiania som er skrevet i 1870. Sangen som også blir kalt “Lille mor” sies å stamme fra Vaterland-distriktet. Det er der Oslo Plaza, Sentalstasjonen, Oslo City og Oslo Galleri ligger i dag.Kom, ta meg med til gamlelandet Sangen er hentet fra den populære radioprogramserien “Sangtimen” med Nils Abrahamsen. Disse programmene har gått hver søndag morgen i mange år. Sangen er den gamle klassikeren “My Old Kentucky Home” av Steven Foster. Den norske teksten er av Bjørn Tore André.Vesleblakken Sangen om “Vesleblakken” er skrevet av Stordahl og Engedahl. Stoffet er hentet fra forfatteren Jacob Brenda Bull sin fortelling om “Vesleblakken” fra 1865. Bull skrev om “Vesleblakken” etter en hendelse på prestegården i Øvre Rendal i 1860. Da var Bulls yngre bror, Johannes, blitt syk og lå i sterk lungebetennelse. På Jacob Breda Bull-museet i Øvre Rendal står det i dag en minnesten der Vesleblakken ligger begravet, og det er også reist en statue av hesten på gårdstunet der.Tullingen Denne visa er skrevet av en prest i Stange på Hedmark som het Johan Jensen. Han forrettet i begravelsen til denne stakkaren som ble kalt “Tullingen”. Det sies at gutten ble ertet av andre fordi han var litt tilbakestående, men han tilgir dem ved å si “la den onde sykdom aldri komme til dem”. Gutten levde fra 1878 til 1888.Ungdomsminner Einar Galaaen fra Røros har skrevet denne vakre visa. Galaaen var en ivrig samler av folkemusikk og han komponerte også ca. 80 melodier. Han levde fra 1913 til 2000. Jeg har lært sangen av De Syngende Husmødre – husmødrene som i flere år var storselgende plateartister og som har lært meg flere gamle sanger.Gje meg handa di Sondre Bratland laget i 1988 et album med voggeviser. Han oppdaget da en gammel irsk folkesang som het “Sally Garden”. På et hotellrom i Oslo skrev han teksten “Gje meg handa di”. En sang som har blitt folkeeie og som har blitt innspilt på plate av både Ann Karin Kaasa, Hanne Krogh, Carola og ikke minst Bratland selv. Sangen er fylt av så mye varme, godhet og det sorgvakre, at den minner litt om enkelte skillingsviser. Sondre Bratland er fra Edland, øverst i Vinje i Telemark. Per Johan Skjærstad
1. Fly lille fugl 2:49 1022201 Marte2. Jeg er en slusk 2:27 Håkon3. Barndomshjemmet 3:56 1022203 Anne4. Farvel min venn 2:55 Marte5. Kjære mor 3:01 Rita6. Bred dina vingar 2:28 Helge7. Det skal bli lys i lampen 3:16 1022207 Håkon8. Gamlelandet 3:18 1022208 Rita9. Vesleblakken 2:49 Marte10. Tullingen 4:49 Anne11. Ungdomsminner 3:23 Rita12. Gje meg handa di 3:30 10222012 Helge
Idé og opplegg: Per Johan Skjærstad Ansvarlig produsent: Henry Anker Dulien Ansvarlig studioprodusent og arrangør, for Duliens Musikkforlag: Fred Dalbakk Studio: Studio 19 på Hamar, 2001 og 2002 Foto av Rita og Helge: Olav Hansen Grafisk design: Tor Andreas Brovold Musikere: Fred Dalbakk: akk. gitar, gitar, banjo, bass, trommer, mandolin, div. synth., dobro, munnspill og fløyte - Henning Antonsen: steelgitar - Morten Sand: trekkspill - Aud “Audi” Ingebjørg Barstad: fele. Kor: Inger Lise Brodal,Toril Nybrott, Lars Espen Skogvold og medlemmer av barnekoret Levende Lys. Hjertelig takk til: Leif Tore Torkehagen,Thomas Neraasen og Arve Sigvaldsen. I n n s p i l l i n g e n e u t g i s m e d t i l l a t e l s e f r a D u l i e n s M u s i k k f o r l a g P D u l i e n M u s i k k f o r l a g 2 0 0 2 C N i d e l v e n G r a m m o f o n A S 2008
Fly lille fugl Melodien kommer opprinnelig fra Mellom-Europa, og blir derfor ofte kalt ”alpemelodi”. Her i landet er den kjent fra begynnelsen av det 20. århundre, men den er sannsynligvis adskillig eldre. ”Fly lille fugl” er kjent i alle nordiske land.Jeg er en slusk Gammel rallarvise som jeg tror de aller fleste kjenner til. Visen som er skrevet på slutten av 1800-tallet er faktisk blitt veldig populær i Oslos uteliggermiljø. Mange av de folkene er dyktige til å føre våre rike sangtradisjoner videre. Rallarne hører i dag fortida til, men minnesmerker står etter dem over hele Norge og Sverige. Håkon Banken er med oss for aller første gang på en Glemselen-plate og han ville gjerne synge denne visa.Barndomshjemmet Magnus Brostrup Landstad, som var sønnesønn til den kjente salmedikteren med samme navn, skrev “Barndomshjemmet” tidlig på 1900-tallet. M. B. Landstad ble født i Skjeberg i 1877 og han gikk bort i 1956. Han skrev en rekke dikt, sanger og prologer. Landstad kalte først visen for “Fjorden der hjemme”, men etter kort tid fikk den tittelen “Barndomshjemmet”.Farvel min venn “Valdres Marja” og “Vælders Marja” ble hun kalt, hun som har skrevet denne sangen. Marie som hun het, var født i Etnedal i Valdres i 1883. Hennes far var av taterslekt. Moren var atskillig bedre stilt, men hun skjøv Marie fra seg, så allerede som tiåring tok hun landeveien fatt. Dette er historien om forskjellene mellom fattig og rik på 1800-tallet, og det er historien om det å være annerledes og bli satt utenfor. Marie døde i 1931 og ble gravlagt ved Fåberg kirke.Kjære mor Carl Christian Bøyesen har skrevet tekst og melodi til “Kjære mor”. En kjær sang for veldig mange av oss. Den har liksom det samme preget som det var i de gamle “morsangene”. Carl Christian Bøyesen eller C.C. Bøyesen som mange kalte han, var en dyktig tekstforfatter og komponist.Bred dina hvita vingar Sangen er skrevet av Lina Sandell. Hennes døpenavn var Karolina Wilhelmina Sandell-Berg. Hun ble født i 1832 og døde i 1903. Lina Sandell skrev en rekke vakre åndelige sanger som er mye brukt i alle slags kristne sammenhenger. Hennes mest kjente sanger er “Breda dine hvita vingar”, “Gjør det lille du kan”, “Blott en dag” og “Ingen er så trygg i fare”.Det skal bli lys i lampen En vise fra det gamle Christiania som er skrevet i 1870. Sangen som også blir kalt “Lille mor” sies å stamme fra Vaterland-distriktet. Det er der Oslo Plaza, Sentalstasjonen, Oslo City og Oslo Galleri ligger i dag.Kom, ta meg med til gamlelandet Sangen er hentet fra den populære radioprogramserien “Sangtimen” med Nils Abrahamsen. Disse programmene har gått hver søndag morgen i mange år. Sangen er den gamle klassikeren “My Old Kentucky Home” av Steven Foster. Den norske teksten er av Bjørn Tore André.Vesleblakken Sangen om “Vesleblakken” er skrevet av Stordahl og Engedahl. Stoffet er hentet fra forfatteren Jacob Brenda Bull sin fortelling om “Vesleblakken” fra 1865. Bull skrev om “Vesleblakken” etter en hendelse på prestegården i Øvre Rendal i 1860. Da var Bulls yngre bror, Johannes, blitt syk og lå i sterk lungebetennelse. På Jacob Breda Bull-museet i Øvre Rendal står det i dag en minnesten der Vesleblakken ligger begravet, og det er også reist en statue av hesten på gårdstunet der.Tullingen Denne visa er skrevet av en prest i Stange på Hedmark som het Johan Jensen. Han forrettet i begravelsen til denne stakkaren som ble kalt “Tullingen”. Det sies at gutten ble ertet av andre fordi han var litt tilbakestående, men han tilgir dem ved å si “la den onde sykdom aldri komme til dem”. Gutten levde fra 1878 til 1888.Ungdomsminner Einar Galaaen fra Røros har skrevet denne vakre visa. Galaaen var en ivrig samler av folkemusikk og han komponerte også ca. 80 melodier. Han levde fra 1913 til 2000. Jeg har lært sangen av De Syngende Husmødre – husmødrene som i flere år var storselgende plateartister og som har lært meg flere gamle sanger.Gje meg handa di Sondre Bratland laget i 1988 et album med voggeviser. Han oppdaget da en gammel irsk folkesang som het “Sally Garden”. På et hotellrom i Oslo skrev han teksten “Gje meg handa di”. En sang som har blitt folkeeie og som har blitt innspilt på plate av både Ann Karin Kaasa, Hanne Krogh, Carola og ikke minst Bratland selv. Sangen er fylt av så mye varme, godhet og det sorgvakre, at den minner litt om enkelte skillingsviser. Sondre Bratland er fra Edland, øverst i Vinje i Telemark. Per Johan Skjærstad