1. I Oleana 2:42 1022151 Helge2. Piken i dalen (Rune Edwin/Stig Lange) 2:31 Helge3. Mor, kjære mor (Håkon Tveten/Juul Hansen) 2:55 1022153 Rita4. Barnetro (G. Dahl) 2:52 Helge5. Mitt Paradis (Frölich) 2:25 Helge6. En sjømanns brud (Arne Svendsen) 2:00 1022156 Helge7. Lille Viggo (Trad./arr.: Jørn Kolsrud) 2:03 Helge8. Okinawa (Masther/H. Johansen) 3:07 Rita9. De tusen sjøers land (Kolbjørn Svendsen) 3:22 1022159 Rita10. Hawaiipiken (Trad./arr.: Jørn Kolsrud) 3:02 10221510 Helge11. Vildandens sang (Leon Landgren) 3:27 Rita Idé og opplegg: Per Johan Skjærstad Produsent: Jørn Kolsrud Tekniker: Fred Dalbakk Co-produksjon: Per Johan Skjærstad og Helge Borglund Remastering: Victor Engholmen Studio: Studio 19, Hamar, august 1985 Foto av Rita og Helge: Olav Hansen Grafisk design: Tor Andreas Brovold Musikere: Jørn Kolsrud - tangentinstrumenter, Fred Dalbakk - gitarer og saxofon, Oddbjørn Sjøli - steelgitar, Ole Marius Melhuus - bass, Morten Nyhus - trommer. Kor: Ingerlise Brodal, Anne Marie Børud, Arnold Børud.
I n n s p i l l i n g e n e u t g i s m e d t i l l a t e l s e f r a P e r J o h a n S k j æ r s t a d / H e l g e B o r g l u n d
P S k j æ r s t a d / B o r g l u n d 1985 C N i d e l ven G r a m m o f o n A S 2005
I Oleana Den kjente fiolinisten Ole Bull kjøpte i 1852 land i Pennsylvania der han grunnla kolonien ”New Norway”. Meningen var at det skulle bli et virkelig fint og utbytterikt sted for arbeiderklassen. Det hele falt imidlertid uheldig ut og etter bare snaue to år tok det hele slutt. I 1854 skrev redaktøren av vittighetsbladet ”Krydseren” denne satiriske visa om Oleana.Piken i dalen Det er vel først og fremst Engedahl og Stordahl vi forbinder med denne sangen. På slutten av femtiåra hadde de to populære sangerne kjempesuksess med den. Det er Rune Edwin og Stig Lange som har skrevet den.Mor, kjære mor Helt siden vi startet denne serien i 1974 har vi hatt en rekke forespørsler etter den. Ivar Ruste gjorden denne sangen på plate for mange år siden, og en originalinnspiling finnes også på LirekasCD’n No 7 med Odd Tom Risdal og Walter Erikssons orkester. Teksten er av Juul Hansen og H. Conn har lage melodien.Barnetro Svenske Lapp-Lisa reiste rundt både i Norge og Sverige og sang åndelige viser med en følelse og innlevelse som vel knapt noen har gjort etter henne, deriblant ”Barnetro”. Det er imidlertid nordmannen G. Dahl som har skrevet sangen.Mitt Paradis På tretti- og førti-tallet var Hawaiivisene meget populære her i landet. Dette skyldes ikke minst Herman Hermani som laget en rekke slike sanger, og han reiste også rundt og fremførte dem. Edith Lillian Iversen i Kragerø har skaffet meg sangene, denne er det Frølich som har skrevet.En sjømanns brud Arne Svendsen (1884-1958) fra Fredrikstad har blant utallige andre viser også laget denne vakre sjømannssangen. Det sies at Svendsen, som var en av våre aller fremste revy- og viseforfattere, skrev hele 2.500 viser, bl.a. ”Serru – serru”, ”Svigermor, kjærringa, Evensen og jeg” og ”I brenning og vær”.Lille Viggo En vakker sang om en liten gutts forhold til sin far. Undertegnede har et svært nært forhold til sangen uten at det skal kommenteres nærmere... ”Lille Viggo” er en gammel skillingsvise fra slutten av attenhundretallet.Okinawa er den største av Ryuku-øyene med en million innbyggere. Etter harde kamper i april og mai 1945 ble øya besatt av amerikanerne som brukte Okinawa som flybase. Japan overtok øya i 1972. Denne sangen om den vakre øya er også blitt kalt ”Sydhavets sang”.De tusen sjøers land Kolbjørn Svensen har skrevet tekst og melodi til denne sangen, som er svært kjent og populær både i Norge, Sverige og Danmark.Hawaiipiken Fra et studio på Hamar en kald høstdag prøver Helge Borglund og musikerne å formidle stemningen om romantikk og natur fra Hawaii. Vi synes de lykkes bra, selv om det er langt fra tropisk havklima til Mjøsas bredder...Vildandens sang Leon Landgren fra Sverige har skrevet tekst og melodi til ”Vildandens sang”. Landgren er ”ekspert” på å skrive sanger om dyr. Han har blant annet laget den kjente melodien ”En slitten grime” som vi har brukt på Frem fra Glemselen, kapittel 7. Per Johan Skjærstad
1. I Oleana 2:42 1022151 Helge2. Piken i dalen (Rune Edwin/Stig Lange) 2:31 Helge3. Mor, kjære mor (Håkon Tveten/Juul Hansen) 2:55 1022153 Rita4. Barnetro (G. Dahl) 2:52 Helge5. Mitt Paradis (Frölich) 2:25 Helge6. En sjømanns brud (Arne Svendsen) 2:00 1022156 Helge7. Lille Viggo (Trad./arr.: Jørn Kolsrud) 2:03 Helge8. Okinawa (Masther/H. Johansen) 3:07 Rita9. De tusen sjøers land (Kolbjørn Svendsen) 3:22 1022159 Rita10. Hawaiipiken (Trad./arr.: Jørn Kolsrud) 3:02 10221510 Helge11. Vildandens sang (Leon Landgren) 3:27 Rita Idé og opplegg: Per Johan Skjærstad Produsent: Jørn Kolsrud Tekniker: Fred Dalbakk Co-produksjon: Per Johan Skjærstad og Helge Borglund Remastering: Victor Engholmen Studio: Studio 19, Hamar, august 1985 Foto av Rita og Helge: Olav Hansen Grafisk design: Tor Andreas Brovold Musikere: Jørn Kolsrud - tangentinstrumenter, Fred Dalbakk - gitarer og saxofon, Oddbjørn Sjøli - steelgitar, Ole Marius Melhuus - bass, Morten Nyhus - trommer. Kor: Ingerlise Brodal, Anne Marie Børud, Arnold Børud.
I n n s p i l l i n g e n e u t g i s m e d t i l l a t e l s e f r a P e r J o h a n S k j æ r s t a d / H e l g e B o r g l u n d
P S k j æ r s t a d / B o r g l u n d 1985 C N i d e l ven G r a m m o f o n A S 2005
I Oleana Den kjente fiolinisten Ole Bull kjøpte i 1852 land i Pennsylvania der han grunnla kolonien ”New Norway”. Meningen var at det skulle bli et virkelig fint og utbytterikt sted for arbeiderklassen. Det hele falt imidlertid uheldig ut og etter bare snaue to år tok det hele slutt. I 1854 skrev redaktøren av vittighetsbladet ”Krydseren” denne satiriske visa om Oleana.Piken i dalen Det er vel først og fremst Engedahl og Stordahl vi forbinder med denne sangen. På slutten av femtiåra hadde de to populære sangerne kjempesuksess med den. Det er Rune Edwin og Stig Lange som har skrevet den.Mor, kjære mor Helt siden vi startet denne serien i 1974 har vi hatt en rekke forespørsler etter den. Ivar Ruste gjorden denne sangen på plate for mange år siden, og en originalinnspiling finnes også på LirekasCD’n No 7 med Odd Tom Risdal og Walter Erikssons orkester. Teksten er av Juul Hansen og H. Conn har lage melodien.Barnetro Svenske Lapp-Lisa reiste rundt både i Norge og Sverige og sang åndelige viser med en følelse og innlevelse som vel knapt noen har gjort etter henne, deriblant ”Barnetro”. Det er imidlertid nordmannen G. Dahl som har skrevet sangen.Mitt Paradis På tretti- og førti-tallet var Hawaiivisene meget populære her i landet. Dette skyldes ikke minst Herman Hermani som laget en rekke slike sanger, og han reiste også rundt og fremførte dem. Edith Lillian Iversen i Kragerø har skaffet meg sangene, denne er det Frølich som har skrevet.En sjømanns brud Arne Svendsen (1884-1958) fra Fredrikstad har blant utallige andre viser også laget denne vakre sjømannssangen. Det sies at Svendsen, som var en av våre aller fremste revy- og viseforfattere, skrev hele 2.500 viser, bl.a. ”Serru – serru”, ”Svigermor, kjærringa, Evensen og jeg” og ”I brenning og vær”.Lille Viggo En vakker sang om en liten gutts forhold til sin far. Undertegnede har et svært nært forhold til sangen uten at det skal kommenteres nærmere... ”Lille Viggo” er en gammel skillingsvise fra slutten av attenhundretallet.Okinawa er den største av Ryuku-øyene med en million innbyggere. Etter harde kamper i april og mai 1945 ble øya besatt av amerikanerne som brukte Okinawa som flybase. Japan overtok øya i 1972. Denne sangen om den vakre øya er også blitt kalt ”Sydhavets sang”.De tusen sjøers land Kolbjørn Svensen har skrevet tekst og melodi til denne sangen, som er svært kjent og populær både i Norge, Sverige og Danmark.Hawaiipiken Fra et studio på Hamar en kald høstdag prøver Helge Borglund og musikerne å formidle stemningen om romantikk og natur fra Hawaii. Vi synes de lykkes bra, selv om det er langt fra tropisk havklima til Mjøsas bredder...Vildandens sang Leon Landgren fra Sverige har skrevet tekst og melodi til ”Vildandens sang”. Landgren er ”ekspert” på å skrive sanger om dyr. Han har blant annet laget den kjente melodien ”En slitten grime” som vi har brukt på Frem fra Glemselen, kapittel 7. Per Johan Skjærstad