Frem Fra Glemselen Kapittel 10

Rita Engebretsen og Helge Borglund: Soldatens lengsel, Amerikabåten, Ved moderens båre og mange flere!

PrisNOK159,00 inkl. mva.
På lager
  • Produktinfo
  • Repertoaroversikt og lytt til utvalgte sanger
  • Skillingsvisenes opphav
  • Produktanmeldelser (0)

1. Månen yndig 2:21
Rita
2. Astri, mi Astri 4:03
Helge
3. Hvis pappa ville gi meg en femøring 1:37
Rita
4. En fattig liten dreng 2:57
Helge
5. Hist ved strandens åpne bredd 2:12
Rita
6. Det lysnet i skogen 3:12
Helge
7. Soldatens lengsel 2:00
Rita og Helge
8. Amerikabåten 3:50
Rita
9. Fjerne syd, du skjønne Spanien 3:06
Helge
10. Ved moderens båre 3:41
Rita
11. Gullgraversangen 3:48
Rita og Helge

Idé og opplegg: Per Johan Skjærstad
Arrangementer: Bjørn Kruse
Produsent: Arve Sigvaldsen
Teknikere: Jan Egil Thoreby, Petter Hox
Studio: Talent Studio
Foto av Rita og Helge: Olav Hansen
Grafisk design: Tor Andreas Brovold

I n n s p i l l i n g e n e u t g i s m e d t i l l a t e l s e f r a U n i v e r s a l M u s i c A S

P T a l e n t M u s i c O r g a n i s a t i o n AS 1981
C N i d e l v e n G r a m m o f o n AS 2003

Månen yndig En tradisjonell vise fra seilskutetiden, om en rørende avskjed, og om han som ble borte på sjøen.
Astri, mi Astri Melodien er en gammel norsk folketone som engang i tiden fant veien til Tyskland hvor den ble en vekslelsang kalt ”Horats und Lydia”. Hans Hansson Sveinung gjendiktet den til norsk. Vi har tatt med tre vers i vår versjon.
Hvis pappa ville gi meg en femøring Denne søte sangen er skrevet av svensken Felix Körling (1864 – 1930) som hadde en bred musikalsk produksjon bak seg. Særlig blir han husket for sine mange fine barneviser. Han var sønn av den ikke mindre kjente komponist August Körling.
En fattig liten dreng Denne visen har jeg funnet i et gammelt skillingstrykk fra Stavanger fra slutten av 1800-tallet. Den var der oppført med 20 vers, mens vi i vår versjon har nøyd oss med 10.
Hist ved strandens åpne bredd Denne sørgelige visen er bortimot 250 år gammel. Jeg har fått den fra Jorun Kolden Odde fra Lom i Gudbrandsdalen, som selv er en ivrig samler av gamle viser.
Det lysnet i skogen Jørgen Moe skrev sitt mesterlige dikt rundt 1850. Senere satte komponisten Sigurd Islandsmoen (1881 – 1964) tone til, og sangen tilhører vårt kjæreste folkeie. Helge Borglunds varme tolkning og Bjørn Kruses smakfulle arrangement yter visen full rettferdighet.
Soldatens lengsel Herman Hermani (1898 – 1960) skrev denne sangen i 1955. Den er altså ikke spesielt gammel, men vi ville likevel gjerne presentere den i vår serie. I dagens meget spente verdenssituasjon har den så avgjort stor aktualitet. Det sørgelige faktum er at siden 1945 har det kun vært én uke med fred i hele verden! Fra Hermanis datter Kate Dybdahl har jeg fått 174 av hennes fars viser, blant annet ”Soldatens lengsel”.
Amerikabåten Matias Orheim skrev denne visen i 1906 etter en sann historie. Den ble første gang trykket i 1908. Orheim var en blind salmedikter som reiste land og strand rundt som sanger og forkynner, mens han akkompagnerte seg selv på glass (!).
Fjerne syd, du skjønne Spanien Denne vakre sigøynervisen er kjent over det meste av Europa. I en tysk versjon er tekstforfatterens navn oppgitt til Gerbel. Vår versjon er en gjendikting av denne.
Ved moderens båre I sin ungdomstid skrev den verdenskjente danske dikter H.C. Andersen (1805 – 1875) flere meget sørgmodige viser. I vår serie har vi tidligere presentert ”Moder, jeg er træt” (kapitel 2). ”Ved moderens båre” skrev han i 25-årsalderen. H.C. Andersen bar preg av en meget vanskelig barne- og ungdomstid, og hadde stadige sterke depresjonsanfall og nerveproblemer. Slike sinnsstemninger preger mye av hans tidlige produksjon, som i denne teksten.
Gullgraversangen Svensken Gustaf Blom skrev denne sangen for omlag 100 år siden. Som så mange andre dro Blom over til Klondyke i Alaska for å søke lykken som gullgraver. I dette harde miljøet hvor mange bra menn bukket under, gjorde også Frelsesarméen en stor innsats. Blom ble frelst og sluttet seg til arméen. Senere ble han predikant for det svenske misjonsforbund. Sangen har jeg fått fra kommandør Haakon Dahlstrøm, som har nedtegnet svært mange av de visene som Frelsesarméen har benyttet gjennom årene. Melodien er senere blitt brukt i mange sammenhenger, bl.a. i gruppen Sven Ingvars’ store slager fra 1960-årene ”Min gitarr”.

Per Johan Skjærstad

1. Månen yndig 2:21
Rita
2. Astri, mi Astri 4:03
Helge
3. Hvis pappa ville gi meg en femøring 1:37
Rita
4. En fattig liten dreng 2:57
Helge
5. Hist ved strandens åpne bredd 2:12
Rita
6. Det lysnet i skogen 3:12
Helge
7. Soldatens lengsel 2:00
Rita og Helge
8. Amerikabåten 3:50
Rita
9. Fjerne syd, du skjønne Spanien 3:06
Helge
10. Ved moderens båre 3:41
Rita
11. Gullgraversangen 3:48
Rita og Helge

Idé og opplegg: Per Johan Skjærstad
Arrangementer: Bjørn Kruse
Produsent: Arve Sigvaldsen
Teknikere: Jan Egil Thoreby, Petter Hox
Studio: Talent Studio
Foto av Rita og Helge: Olav Hansen
Grafisk design: Tor Andreas Brovold

I n n s p i l l i n g e n e   u t g i s   m e d   t i l l a t e l s e  f r a  U n i v e r s a l  M u s i c  A S

P   T a l e n t   M u s i c   O r g a n i s a t i o n   AS  1981  
C   N i d e l v e n   G r a m m o f o n   AS   2003

Månen yndig En tradisjonell vise fra seilskutetiden, om en rørende avskjed, og om han som ble borte på sjøen.
Astri, mi Astri Melodien er en gammel norsk folketone som engang i tiden fant veien til Tyskland hvor den ble en vekslelsang kalt ”Horats und Lydia”. Hans Hansson Sveinung gjendiktet den til norsk. Vi har tatt med tre vers i vår versjon.
Hvis pappa ville gi meg en femøring Denne søte sangen er skrevet av svensken Felix Körling (1864 – 1930) som hadde en bred musikalsk produksjon bak seg. Særlig blir han husket for sine mange fine barneviser. Han var sønn av den ikke mindre kjente komponist August Körling.
En fattig liten dreng Denne visen har jeg funnet i et gammelt skillingstrykk fra Stavanger fra slutten av 1800-tallet. Den var der oppført med 20 vers, mens vi i vår versjon har nøyd oss med 10.
Hist ved strandens åpne bredd Denne sørgelige visen er bortimot 250 år gammel. Jeg har fått den fra Jorun Kolden Odde fra Lom i Gudbrandsdalen, som selv er en ivrig samler av gamle viser.
Det lysnet i skogen Jørgen Moe skrev sitt mesterlige dikt rundt 1850. Senere satte komponisten Sigurd Islandsmoen (1881 – 1964) tone til, og sangen tilhører vårt kjæreste folkeie. Helge Borglunds varme tolkning og Bjørn Kruses smakfulle arrangement yter visen full rettferdighet.
Soldatens lengsel Herman Hermani (1898 – 1960) skrev denne sangen i 1955. Den er altså ikke spesielt gammel, men vi ville likevel gjerne presentere den i vår serie. I dagens meget spente verdenssituasjon har den så avgjort stor aktualitet. Det sørgelige faktum er at siden 1945 har det kun vært én uke med fred i hele verden! Fra Hermanis datter Kate Dybdahl har jeg fått 174 av hennes fars viser, blant annet ”Soldatens lengsel”.
Amerikabåten Matias Orheim skrev denne visen i 1906 etter en sann historie. Den ble første gang trykket i 1908. Orheim var en blind salmedikter som reiste land og strand rundt som sanger og forkynner, mens han akkompagnerte seg selv på glass (!).
Fjerne syd, du skjønne Spanien Denne vakre sigøynervisen er kjent over det meste av Europa. I en tysk versjon er tekstforfatterens navn oppgitt til Gerbel. Vår versjon er en gjendikting av denne.
Ved moderens båre I sin ungdomstid skrev den verdenskjente danske dikter H.C. Andersen (1805 – 1875) flere meget sørgmodige viser. I vår serie har vi tidligere presentert ”Moder, jeg er træt” (kapitel 2). ”Ved moderens båre” skrev han i 25-årsalderen. H.C. Andersen bar preg av en meget vanskelig barne- og ungdomstid, og hadde stadige sterke depresjonsanfall og nerveproblemer. Slike sinnsstemninger preger mye av hans tidlige produksjon, som i denne teksten.
Gullgraversangen Svensken Gustaf Blom skrev denne sangen for omlag 100 år siden. Som så mange andre dro Blom over til Klondyke i Alaska for å søke lykken som gullgraver. I dette harde miljøet hvor mange bra menn bukket under, gjorde også Frelsesarméen en stor innsats. Blom ble frelst og sluttet seg til arméen. Senere ble han predikant for det svenske misjonsforbund. Sangen har jeg fått fra kommandør Haakon Dahlstrøm, som har nedtegnet svært mange av de visene som Frelsesarméen har benyttet gjennom årene. Melodien er senere blitt brukt i mange sammenhenger, bl.a. i gruppen Sven Ingvars’ store slager fra 1960-årene ”Min gitarr”.

Per Johan Skjærstad

Skriv en produktanmeldelse og del dine erfaringer med dette produktet med andre kunder.